Это происходит в связи с новым законом.

вывеска.jpgВ марте начали свою работу законодательные изменения, которые обязывают всех производителей и продавцов товаров и услуг использовать только русский язык для любой информации, адресованной потребителю. 

Закон совершенно не означает полный отказ от использования иностранных слов, но в этом случае их обязательно нужно переводить. При этом русский язык обязан быть основным и иностранное наименование может его дублировать.

За нарушение норм закона грозит штраф от 500 до тысячи рублей для физических лиц и от пяти до 10 тысяч рублей для юридических лиц. 

Подробности в материале сайта "Вечерний Барнаул".